Renseignements

Générique

Auteure

Danielle Babin, Cégep de Sainte-Foy
 
Conception graphique et infographie
Christine Blais
 
Conception informatique et programmation
Mudar Noufal
 
Révision scientifique
Yvette Jean 
 
Révision linguistique
Hélène Larue
 
Réalisation et caméra
Ève-Lucie Bourque
 
Montage
Ève-Lucie Bourque et Daniel Hardy
 
Responsables du projet
Philippe Bonneau et Lucie Hogue, CCDMD
 

Remerciements

L’auteure aimerait remercier tout particulièrement les compagnies forestières ainsi que les personnes suivantes pour leur collaboration et leur contribution en soutien technique lors du tournage des images en forêt, et ce sans oublier les entrepreneurs, les opérateurs et les ouvriers sylvicoles qui ont gentiment accepté de participer à ce projet.

Barrette Chapais, Ltée (Michel Deshaie, ing. f., Vital Prévost)

Abitibi Bowater, Division Mauricie (Richard Caissy, ing. f., Donald Guénette)

Abitibi Bowater, Division Côte-Nord  (Jean-Pierre Michaud, ing. f.)

Abitibi Bowater, Division Abitibi (Pierre Moisan, ing. f.,  Yves Godmer)

Les Chantiers Chibougamau (Michel Filion, Frédéric Verreault, Jean-Pierre Boudreault, ing. f., Francis Boucher)

Le Groupement forestier de Portneuf, Inc. (Éric Michaud ing. f., Mathieu Morasse)

La forêt Montmorency, Université Laval (Cyrille Dussault)

L’Association des propriétaires de boisés de la Beauce (Raymond Racine, Raymond Gagné, Carol Fortin,  Joël Racine)

Aménagement forestier et agricole des Sommets (Sylvain Rajotte, ing. f.)

Groupe Rémabec (Éric Bernier, ing. f., Denis Renaud)

Machineries Tanguay (Daniel Chastenais, ing. f.)

Merci également à Jean-Guy Fallu, conseiller pédagogique TIC au Cégep de Sainte-Foy, pour son support technique. Aussi à Éric Prudhommeaux pour ses précieux conseils lors de la relecture de chacune des sections écrites qui accompagnent les images ainsi qu'à Yvette Jean, ing. f., pour sa révision scientifique des textes.

Finalement, le succès de ce projet repose en grande partie sur la qualité des images tournées par Ève-Lucie Bourque, vidéaste professionnelle, qui a aussi grandement contribué à l'ensemble de la logistique que nécessite un tel projet.